21 september 2008

Cormac McCarthy - Vägen

Jag hade ursprungligen tänkt läsa The Road på engelska, men nu är jag glad att jag inte gjorde det eftersom McCarthy precis som i Blood Meridian verkar hata att använda tankstreck eller citattecken för att markera dialog, och det är tillräckligt besvärligt på svenska. Jag förstår inte heller poängen med det.

Förutom denna invändning så måste jag sälla mig till hyllningskören och säga att Vägen är en fantastisk bok. McCarthy frossar i misär men skriver aldrig klart och tydligt ut vad som har hänt (ett kärnvapenkrig, misstänker jag). Världen är öde, död och täckt av aska, och mitt i denna ödslighet är en man och hans son på väg mot söder - för värmens skull och för att leta rätt på de "goda" människorna. De som inte mördar och äter upp alla de träffar på.

I stort sett handlar Vägen bara om mannens och pojkens vandring söderut i en värld där vattnet är förgiftat, maten slut och det mesta bränt eller plundrat. Det svälts och förtvivlas under dryga 200 sidor, och alla människor de träffar är antingen mordlystna kannibaler eller lidande stackare i ungefär samma situation som de själva. En revolver med en ensam patron är mannens och pojkens enda skydd.

Det här är inte en bok för känsliga eller äckelmagade, för liken står som spön i backen (för att missbruka en metafor riktigt ordentligt) och både grillade spädbarn och "matförråd" bestående av infångade människor förekommer. McCarthy verkar dock ha skrivit med vita duken i åtanke, och faktum är att The Road kommer som film i höst, med bland annat Viggo Mortensen. Den ska bli intressant att se.

6 kommentarer:

Olivia sa...

Kul att du också gillade den. Men jag vill påstå att den inte var särskilt svårläst på engelska, inte alls som Blood Meridian (som jag har kommit två kapitel in i, men inte vet om jag orkar läsa ut).

Bokmania / Ivana Eklund sa...

Alla hyllar den, och jag har fortfarande inte läst den. Måste omedelbart lägga den i måste-läsa-högen.

Martina sa...

Olivia: Blood Meridian kom jag nog också ungefär två kapitel i... och sen kände jag mig lite avskräckt för att läsa McCarthy på engelska igen. Men jag kanske ska läsa om The Road på engelska nån gång då...

Bokmania: Ja, gör det!

Anonym sa...

[u][b]Xrumer[/b][/u]

[b]Xrumer SEO Professionals

As Xrumer experts, we have been using [url=http://www.xrumer-seo.com]Xrumer[/url] for the benefit of a large leisure things being what they are and grasp how to harness the enormous power of Xrumer and go off it into a Spondulix machine.

We also yield the cheapest prices on the market. Diverse competitors devise cost 2x or temperate 3x and a end of the opportunity 5x what we debt you. But we maintain in providing prominent accommodation at a tearful affordable rate. The entire direct attention to of purchasing Xrumer blasts is because it is a cheaper surrogate to buying Xrumer. So we plan to support that mental activity in mind and provide you with the cheapest grade possible.

Not just do we be suffering with the greatest prices but our turnaround in the good old days b simultaneously payment your Xrumer posting is super fast. We compel take your posting done to come you discern it.

We also produce you with a full log of well-heeled posts on contrasting forums. So that you can notice also in behalf of yourself the power of Xrumer and how we get harnessed it to benefit your site.[/b]


[b]Search Engine Optimization

Using Xrumer you can wish to apprehend thousands upon thousands of backlinks in behalf of your site. Tons of the forums that your Place you force be posted on bear exalted PageRank. Having your link on these sites can deep down serve build up some cover rank endorse links and really aid your Alexa Rating and Google PageRank rating owing to the roof.

This is making your site more and more popular. And with this better in reputation as well as PageRank you can envisage to witness your site really filthy gamy in those Search Motor Results.
Transport

The amount of conveyance that can be obtained before harnessing the power of Xrumer is enormous. You are publishing your situation to tens of thousands of forums. With our higher packages you may still be publishing your site to HUNDREDS of THOUSANDS of forums. Visualize 1 post on a stylish forum disposition almost always enter 1000 or so views, with say 100 of those people visiting your site. These days create tens of thousands of posts on in demand forums all getting 1000 views each. Your shipping liking withdraw at the end of one's tether with the roof.

These are all targeted visitors that are interested or bizarre nearly your site. Deem how innumerable sales or leads you can achieve with this great loads of targeted visitors. You are line for line stumbling upon a goldmine primed to be picked and profited from.

Remember, Shipping is Money.
[/b]

GET YOUR CHEAP DEFAME TODAY:


http://www.xrumer-seo.com

Anonym sa...

Mull over on Our Nightfall darkness Prices at www.Pharmashack.com, The Firstly [b][url=http://www.pharmashack.com]Online Chemist's snitch on [/url][/b] To [url=http://www.pharmashack.com]Buy Viagra[/url] Online ! You Can also Angle to Trice Deals When You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/cialis.html]Buy Cialis[/url] and When You You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/levitra.html]Buy Levitra[/url] Online. We Also Intermingle a Unforgettable Generic [url=http://www.pharmashack.com/en/item/phentermine.html]Phentermine[/url] On account of Your Victuals ! We Manumit up Socking splodge docket [url=http://www.pharmashack.com/en/item/viagra.html]Viagra[/url] and Also [url=http://www.pharmashack.com/en/item/generic_viagra.html]Generic Viagra[/url] !

Anonym sa...

Paramour casinos? crown anecdote not present from this juvenile [url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url] exemplar and frame online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also look into our untrained [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] orientate at http://freecasinogames2010.webs.com and overwhelmed veritable spondulix !
another construct [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] acreage is www.ttittancasino.com , because german gamblers, subsection in manumitted online casino bonus.