Långt, långt efter alla andra bokbloggare bläddrar jag i Svensk bokhandels vårkatalog (jag har helt enkelt inte hunnit förrän nu!) och hittar iallafall några titlar som intresserar mig. Några hade jag förstås kunnat läsa på orginalspråket men då måste jag för det mesta köpa dem själv - översatta till svenska kan jag köpa in dem till jobbet istället...
Kalla Kulor:
Cathi Unsworth - Weirdo
Ordfront:
Hanna von Corswant - Bunkern
Thorén & Lindskog:
Angelika Klüssendorf - Flickan
Leopard förlag:
Maria Sveland - Hatet : En bok om antifeminism
Norstedts:
Vladimir Sorokin - Snöstormen
Natur & Kultur:
Lisa Bjurwald - Skrivbordskrigarna
Wahlström & Widstrand:
Louise Penny - Den grymmaste månaden
Minotaur:
Elly Griffiths - En orolig grav
Albert Bonniers förlag:
Sofi Oksanen - När duvorna försvann
Telegram:
Jenny Milewski - Takako
Kolik förlag:
Linda Spåman - BRF: Ensamheten
23 januari 2013
21 januari 2013
Barbara Demick - Inget att avundas : Vardagsliv i Nordkorea
Barbara Demick är en amerikansk journalist som bott många år i Sydkorea, gjort flera (statligt sanktionerade) resor i Nordkorea och intervjuat många nordkoreanska avhoppare. Inget att avundas är boken hon skrev baserat på dessa avhoppares berättelser.
Hon koncentrerar sig främst på Chongjin, en stad i nordöstra Nordkorea vid Japanska havet. (Eller Österhavet, som nordkoreanerna kallar det. De kan antagligen inte förmå sig till att använda de förhatliga japanska fiendernas namn på nånting...) Chongjin är landets tredje största stad och den drabbades hårt av svälten under 1990-talet.
Demick berättar om några Chongjin-bor som har en sak gemensamt: de har alla flytt från Nordkorea och lyckats ta sig till Sydkorea. Hon använder pseudonymer för att de inte ska få problem i framtiden. Det är ett ungt par, Mi Ran och Jun Sang, den hängivna läkaren dr Kim, den medelålders änkan fru Song (övertygad kommunist som så småningom börjat tvivla) och några andra. Invävt i deras livshistorier är Nordkoreas och Chongjins historia med landsfadern Kim Il Sung i spetsen. Under hans styre, i alla fall från Koreakriget 1950-53 till mitten/slutet av 70-talet, rådde ett relativt välstånd i landet. Nordkoreas ekonomi var under denna tid stark, och trots kommunismen hade nordkoreanerna det ganska bra rent materiellt. Det fanns elektricitet, mat, jobb till alla, skolor, kläder, fri sjukvård och allt annat som hör till livets nödtorft. Många nordkoreaner var hängivna filmälskare, precis som Kim Il Sungs som Kim Jong Il. Staten producerade mängder av filmer med patriotiskt tema som visades över hela landet - minsta stad hade en egen biograf.
När de kommunistiska staterna i resten av världen började falla under 80-talet försvann också Nordkoreas möjligheter till handel. Många länder bojkottade Nordkorea pga landets kärnvapenprogram och brott mot de mänskliga rättigheterna; när kommunismen föll i Europa vad Nordkorea ensamma kvar utan allierade. Det var då ekonomin smulades sönder.
Det började med att arbetsuppgifterna blev färre. Fabrikerna slutade betala ut lön. Så småningom stängdes de, helt eller delvis, och snart ströps matleveranserna till stora delar av landet. Chongjin drabbades hårt - deras matleveranser försvann först.
Detta är inte en bok för de kräsmagade eller känsliga. Oavsett hur härdad man är så handlar ju detta om riktiga människor, som svälter och dör på riktigt (även om det var många år sedan). Att en regim kan vara så okänslig att hjälpförsändningar med mat från till exempel FN beslagtas av militären för att sedan säljas - dyrt - på svarta börsen (nå ja, den försäljningen stod nog snarare enskilda, korrumperade militärer för) när en femtedel av befolkningen svälter ihjäl... det är svårt att fatta. Och under tiden levde Kim Jong Il, som tog över ledarskapet efter fadens död 1994, i lyx.
Det är väldigt intressant att läsa om vanliga nordkoreaners liv både före och efter svälten. Att inte fler tog sitt pick och pack och lämnade landet på vilket sätt de än kunde är lite förvånande - men å andra sidan uppfostrades de till att tro att resten av världen hade det ännu sämre än nordkoreanerna. De, som inte hade den store ledaren Kim Il Sung, levde ju i svält och misär, totalt degenererade. Trodde man. Inte förrän på 90-talet, då svälten var som värst och tekniken började hinna ikapp, kunde vissa modiga människor få in sydkoreanska radio- och tv-kanaler. Det var först då de insåg att regimen hade ljugit för dem.
Jag rekommenderar alla att läsa Inget att avundas (titeln syftar på en officiell sång i Nordkorea - folket har inget att avundas resten av världen) för att lära sig mer om denna anakronism: världens sista renodlat kommunistiska diktatur.
Hon koncentrerar sig främst på Chongjin, en stad i nordöstra Nordkorea vid Japanska havet. (Eller Österhavet, som nordkoreanerna kallar det. De kan antagligen inte förmå sig till att använda de förhatliga japanska fiendernas namn på nånting...) Chongjin är landets tredje största stad och den drabbades hårt av svälten under 1990-talet.
Demick berättar om några Chongjin-bor som har en sak gemensamt: de har alla flytt från Nordkorea och lyckats ta sig till Sydkorea. Hon använder pseudonymer för att de inte ska få problem i framtiden. Det är ett ungt par, Mi Ran och Jun Sang, den hängivna läkaren dr Kim, den medelålders änkan fru Song (övertygad kommunist som så småningom börjat tvivla) och några andra. Invävt i deras livshistorier är Nordkoreas och Chongjins historia med landsfadern Kim Il Sung i spetsen. Under hans styre, i alla fall från Koreakriget 1950-53 till mitten/slutet av 70-talet, rådde ett relativt välstånd i landet. Nordkoreas ekonomi var under denna tid stark, och trots kommunismen hade nordkoreanerna det ganska bra rent materiellt. Det fanns elektricitet, mat, jobb till alla, skolor, kläder, fri sjukvård och allt annat som hör till livets nödtorft. Många nordkoreaner var hängivna filmälskare, precis som Kim Il Sungs som Kim Jong Il. Staten producerade mängder av filmer med patriotiskt tema som visades över hela landet - minsta stad hade en egen biograf.
När de kommunistiska staterna i resten av världen började falla under 80-talet försvann också Nordkoreas möjligheter till handel. Många länder bojkottade Nordkorea pga landets kärnvapenprogram och brott mot de mänskliga rättigheterna; när kommunismen föll i Europa vad Nordkorea ensamma kvar utan allierade. Det var då ekonomin smulades sönder.
Det började med att arbetsuppgifterna blev färre. Fabrikerna slutade betala ut lön. Så småningom stängdes de, helt eller delvis, och snart ströps matleveranserna till stora delar av landet. Chongjin drabbades hårt - deras matleveranser försvann först.
Detta är inte en bok för de kräsmagade eller känsliga. Oavsett hur härdad man är så handlar ju detta om riktiga människor, som svälter och dör på riktigt (även om det var många år sedan). Att en regim kan vara så okänslig att hjälpförsändningar med mat från till exempel FN beslagtas av militären för att sedan säljas - dyrt - på svarta börsen (nå ja, den försäljningen stod nog snarare enskilda, korrumperade militärer för) när en femtedel av befolkningen svälter ihjäl... det är svårt att fatta. Och under tiden levde Kim Jong Il, som tog över ledarskapet efter fadens död 1994, i lyx.
Det är väldigt intressant att läsa om vanliga nordkoreaners liv både före och efter svälten. Att inte fler tog sitt pick och pack och lämnade landet på vilket sätt de än kunde är lite förvånande - men å andra sidan uppfostrades de till att tro att resten av världen hade det ännu sämre än nordkoreanerna. De, som inte hade den store ledaren Kim Il Sung, levde ju i svält och misär, totalt degenererade. Trodde man. Inte förrän på 90-talet, då svälten var som värst och tekniken började hinna ikapp, kunde vissa modiga människor få in sydkoreanska radio- och tv-kanaler. Det var först då de insåg att regimen hade ljugit för dem.
Jag rekommenderar alla att läsa Inget att avundas (titeln syftar på en officiell sång i Nordkorea - folket har inget att avundas resten av världen) för att lära sig mer om denna anakronism: världens sista renodlat kommunistiska diktatur.
16 januari 2013
Att leva i en diktatur
Just nu läser jag Barbara Demicks reportagebok Inget att avundas : Vardagsliv i Nordkorea och blir helt förskräckt över hur situationen i landet egentligen ser ut (och såg ut - än så länge har jag bara hunnit till tidigt 90-tal). Nordkorea är ju ett land som man inte vet så väldigt mycket om eftersom det är så otroligt slutet och de få utlänningar som släpps in bara får se de i förväg godkända, officiella monumenten/uppvisningarna/människorna. Jag hade ingen aning om hur illa det är.
12 januari 2013
Årets första
... utlästa bok blev Route 66 och den amerikanska drömmen av journalisten, kolumnisten och författaren Peter Kadhammar. Den första påbörjade boken blev On The Third Day av Rhys Thomas, en bok där allting kan gå så otroligt mycket åt helvete att jag drar mig lite för att läsa klart den. Men medan den ligger och mognar har jag inte direkt brist på andra böcker; jag har till exempel lånat hem Sofi Oksanens Baby Jane, Kelly Links Askungeleken och andra berättelser, Jenny Valentines Trasig soppa och John Verdons Tänk på ett tal från jobbet. Förutom oläst-hyllan förstås.
Läst 2013
- Peter Kadhammar - Route 66 och den amerikanska drömmen
- Barbara Demick - Inget att avundas : Vardagsliv i Nordkorea
- Rebecka Edgren Aldén och Tinni Ernsjöö Rappe - Skriet från kärnfamiljen
- Kelly Link - Askungeleken och andra berättelser
- Kawa Zolfagary - Vita kränkta män
- Clive Cussler - Devil´s Gate
- Lee Child - Dold identitet
- Marcus Priftis - Främling, vad döljer du för mig? : En bok om rasism
- Rosa Liksom - Kupé nr. 6
- Sofia Nordin - En sekund i taget
- Patrik Lundberg - Gul utanpå
- Sofi Oksanen - Baby Jane
- Andrew Kaufman - Den krympande hustrun
- Sofia Olsson - Ända hit
- Madeleine Hessérus - Staden utan kvinnor
- Clive Cussler - The Thief
- Julie Otsuka - Vi kom över havet
- Lisa Bjurwald - Skrivbordskrigarna: Hur extrema krafter utnyttjar internet
- Jennie Sjögren - Ordination: Vardagsfeminism
- Shirley Jackson - We Have Always Lived in the Castle
- Dorothy Sayers - Lord Peters största affär
- Agatha Christie - Begravningar är farliga
- Martin Forster - Fem gånger mer kärlek
- Jennie Dielemans - Välkommen till Paradiset: reportage om turistindustrin
- Maria Lang - De röda kattorna
- Olga Grjasnowa - Ryssar är såna som gillar björkar
- Maria Lang - Ofärd i huset bor
- Sofia Olsson - Det bästa barnet
- Sam Enthoven - Mitt namn är O
- Immanuel Brändemo - Trollhare: Ur en bokstavsvuxen transpersons ordgarderob
- Anna Dahlqvist - I det tysta: resor på Europas abortmarknad
- Maria Lang - En främmande man
- Maria Sveland - Hatet: en bok om antifeminism
- Maria Lang - Kung Liljekonvalj av dungen
- Sofi Oksanen - När duvorna försvann
- Jan Henrik Nielsen - Som om hösten kom på sommaren
- Kerstin Lundberg Hahn - Barnkolonin
- Ingelin Angerborn - Tredje tecknet
- Neil Gaiman - The Ocean at the End of the Lane
- Kelly Barnhill - Spegeln: En skräcksaga
- Kristina Ohlsson - Glasbarnen
- Adam Baker - Terminus
- Ajohan Lahti - Från vit värld
- Max Brooks - Världskrig Z
- Kurt Vonnegut - Slaughterhouse 5
- Tim Lebbon - Coldbrook
6 januari 2013
Lite årsstatistik
Trist att läsa kanske, men det hindrar mig inte från att peta in lite statistik för 2012.
Antal
... lästa böcker: 77 (bottenrekord! iallafall sen jag började lista lästa böcker).
... kvinnliga vs. manliga författare: 51 kvinnor, 26 män. Oj.
... recenserade böcker på bloggen: 19 - jag börjar verkligen vara usel på att skriva om vad jag läser. Vissa av barn/ungdomsböckerna har jag dock skrivit om på min jobb-blogg, som jag har i egenskap av barnbibliotekarie.
... böcker på engelska vs. svenska: 14 på engelska, 63 på svenska. Va?! Måste ta tag i detta.
Och så genrer:
Barn 11
Deckare 19 - fortfarande flest deckare!
Fakta 16
Fantasy 1
Noveller 1
Romaner 1
Serier 8
SF 1
Skräck 6
Ungdom 8
Äventyr/thriller 5
Författarnas hemländer:
Australien 2
Frankrike 2
Italien 1
Kanada 5
Storbritannien 19
Sverige 36
USA 12
Jäklar, vad många svenska författare jag klämt i år.
Antal lästa böcker per månad:
Januari 5
Februari 2
Mars 4
April 7
Maj 4
Juni 13
Juli 7
Augusti 8
September 5
Oktober 9
November 4
December 7
Bästa månaden var alltså juni, med 13 lästa böcker - fast många av dem var serier, t.ex. Liv Strömquist - och sämsta februari med två(!) utlästa böcker. Ack, jag minns för några år sedan när mitt personbästa var 18 böcker på en månad...
Antal
... lästa böcker: 77 (bottenrekord! iallafall sen jag började lista lästa böcker).
... kvinnliga vs. manliga författare: 51 kvinnor, 26 män. Oj.
... recenserade böcker på bloggen: 19 - jag börjar verkligen vara usel på att skriva om vad jag läser. Vissa av barn/ungdomsböckerna har jag dock skrivit om på min jobb-blogg, som jag har i egenskap av barnbibliotekarie.
... böcker på engelska vs. svenska: 14 på engelska, 63 på svenska. Va?! Måste ta tag i detta.
Och så genrer:
Barn 11
Deckare 19 - fortfarande flest deckare!
Fakta 16
Fantasy 1
Noveller 1
Romaner 1
Serier 8
SF 1
Skräck 6
Ungdom 8
Äventyr/thriller 5
Författarnas hemländer:
Australien 2
Frankrike 2
Italien 1
Kanada 5
Storbritannien 19
Sverige 36
USA 12
Jäklar, vad många svenska författare jag klämt i år.
Antal lästa böcker per månad:
Januari 5
Februari 2
Mars 4
April 7
Maj 4
Juni 13
Juli 7
Augusti 8
September 5
Oktober 9
November 4
December 7
Bästa månaden var alltså juni, med 13 lästa böcker - fast många av dem var serier, t.ex. Liv Strömquist - och sämsta februari med två(!) utlästa böcker. Ack, jag minns för några år sedan när mitt personbästa var 18 böcker på en månad...
4 januari 2013
Alfabetsutmaning 2013
Min alfabetsutmaning för 2012 misslyckades grundligt - jag läste endast sex av maximalt 22 böcker. Så på´t igen 2013 alltså! Fast med 2011 års koncept, dvs. läsa fritt ur oläst-hyllan istället för att lista titlar.
A
B Max Brooks - Världskrig Z
C Clive Cussler - Devil´s Gate
D Jennie Dielemans - Välkommen till Paradiset: reportage om turistindustrin
E Rebecka Edgren Aldén och Tinni Ernsjöö Rappe - Skriet från kärnfamiljen
F
G Neil Gaiman - The Ocean at the End of the Lane
H
I
J Jackson, Shirley - We Have Always Lived in the Castle
K
L Lebbon, Tim - Coldbrook
M
N
O Sofi Oksanen - När duvorna tystnar
P
Q - Inga böcker
R
S
T
U - Inga böcker
V
X - Inga böcker
Y
Z
ÅÄÖ - Inga böcker
A
B Max Brooks - Världskrig Z
C Clive Cussler - Devil´s Gate
D Jennie Dielemans - Välkommen till Paradiset: reportage om turistindustrin
E Rebecka Edgren Aldén och Tinni Ernsjöö Rappe - Skriet från kärnfamiljen
F
G Neil Gaiman - The Ocean at the End of the Lane
H
I
J Jackson, Shirley - We Have Always Lived in the Castle
K
L Lebbon, Tim - Coldbrook
M
N
O Sofi Oksanen - När duvorna tystnar
P
Q - Inga böcker
R
S
T
U - Inga böcker
V
X - Inga böcker
Y
Z
ÅÄÖ - Inga böcker
2 januari 2013
Första bokbeställningen 2013
